Очередной день в очередных заботах. Харлауса сегодня тревожили две вещи: вредители в представительстве Короны Морей и в лодочной мастерской, откуда приходили вести о «жутких вещах». Поскольку ближе к ставке было представительство, Лейк пошагал именно туда...
И он очутился в пустом помещении. Вернее, в пустом от людей. Зайдя за один из шкафов, мужчина услышал тихое поскрёбывание по камням да дереву. Сразу смекнув, что дело тут нечисто, гилнеасец пошагал наверх, проверить, вдруг там как раз эти самые вредители и завелись. Единственным возможным для них «лакомством» могли быть ящики с бумагами. И воистину: поскрёбывания звучали громче именно оттуда. Поочерёдно переставляя ящики в стороны, гилнеасец замечал, что по мере приближения к звукам состояние ящиков ухудшалось. И, в конце концов, подняв очередной ящик в руки, он увидел двух жирных, огромных крыс, убегавших в разные стороны. Одна из них даже попыталась укусить мужчину, но сталь преодолела грязные зубы мохнатой малявки, и та, обломав свои грызни, понеслась прочь. Харлаус удостоверился в том, что местные проблемы реально исходят от крыс, за сим пошагал к себе в ставку, за крысоловками.

К счастью, там оказалась девушка, представившаяся Лейку как «Морган». Она охотно решила помочь командиру и направилась с куском сыра для крысоловок в представительство вслед за латником с ящиком с крысоловками. Приказав Морган устанавливать ловушки сверху, Харлаус сам не заметил, как погнул механизм двух из трёх поднятых крысоловок об свои доспехи: вот уж нелепость! Сняв же перчатки, тот быстро и ловко активировал механизм последней целой, вставил туда кусочек сыра и, пообещав девушке купить сюда кота для охоты за крысами, вышел из представительства.

Дальше — больше. Теперь двоица пошагала вниз по Пределу, в сторону лодочной мастерской. Близость к границе селения делала своё дело, и рабочие опасались, что к ним могли проникнуть жуткие существа из Дубравы… и страх этот был обоснован! Тем не менее, отправившись туда, Харлаус был готов в случае чего накостылять любому дикому зверю, какой попадётся: его воргенская дурь вкупе с разумом могли уничтожить другую воргенскую дурь без разума. В общем, справедливо, не так ли?
Итак, двоица зашла в помещение так: Харлаус в своём волчьем лике и щитом наперевес, Морган же стояла сзади, взведя винтовку. В таком положении они вошли вовнутрь, не обнаружив никого: смена закончилась, а тварями так и не пахло. Заметив люк и завывания, подобные воргенским, Харлаус решил спуститься вниз… и не обнаружил там никого. Лишь заготовки для лодок и прочие материалы. И в итоге Морган и Лейк пришли к выводу о том, что во всём виноват ветер, дувший с юга и в щелях создавая завывания. А акустика подвала и такой же дряблый люк усиливали эти вои многократно. Посоветовавшись о том, как лучше закрыть эти щели, двоица решила их зашпаклевать-заштукатурить, да и дело с концом. Сама проблема не заняла много времени, да и сильно они не заморачивались: тут не до эстетической составляющей. Зато работяги и тут, и в представительстве могут работать спокойно: проблемы оказались улажены!