Вечернее время в Вол'Дуне тянулось как тугая резина: медленно и противно. Всем надоевшее жаркое солнце уступало место ещё более всем надоевшей луне. Рокки стоял на камнях в Оазисе и смотря в даль, представлял себе как он сбивает солнце и луну с лазурных небес. В тот момент к воде подошёл рыжий лис и наклонился, дабы попить чистой воды из святого источника. Сильви посмотрел на него с подобием наигранного презрения и спустившись с камней, он услышал от рыжего: «Ну и где ты был весь день?». Естественно отвечать Серебряному Лису совершенно не хотелось, поэтому тот грубо прервал товарища и Винк, тот самый рыжик, решил перевести тему, предложив Серебрянке прогулку до деревни Торталанов — полумифических мудрых существ, толи черепах, а толи гуманоидов, что проживают в болотах Назмира. Естественно поход для Винка имел исключительно коммерческую выгоду: иначе он бы не стал рисковать жизнью, пробираясь через опасные местности Вол'Дуна и болота Назмира. Путь был не близкий, опасный и извилистый. И на пути они даже успели посмотреть издалека как их сородичи истребляют Наг. Естественно вмешиваться герои не стали, ибо это банальное самоубийство — влезать в бой с огромными рыбинами, да и кто эти вульперы для наших ребят? Верно — никто, поэтому поглядев на дурачков и в волю над ними посмеявшись, они вновь двинулись в путь. Но Сильви вдруг почувствовал покалывания по всему телу… Вновь оно началось — он передёрнулся. «Опять?» — кратко спросил Винк. «Может Торталаны знают ответ, что за напасть преследует тебя. Поди да спроси, когда придём.» Рокки согласился с выводами друга и они спокойно продолжили путь, завершив его без происшествий. Дойдя до поселения мудрых черепах, один принялся искать кому бы впарить свой хлам подороже, а второй заприметил Торталана с торбой, что стоял поодаль ото всех. Сильви решил к нему подойти. Он начал разговор издалека, подводя его к нужному себе руслу. В итоге мудрая черепаха поняла что происходит с героем, но отвечать отказалась, лишь протянув ему Свиток, взяв за него чисто символическую плату в 2,5 золотых и утверждая, что ответы лис найдёт сам, лишь прочитав Свиток. Сильви не был наивен и поэтому, чтобы убедится в честности торговца развернул свиток и прошёлся по нему беглым взглядом… Он ничего из этого не понял, а вчитываться сейчас не очень — то хотелось, но всё же рассудив, что информация вполне себе годная, лисик передал символичную сумму торталану. Они остались на ночлег там, среди болот Назмира, дабы на завтрашний день вернуться домой… Хотя всё равно возвращаться некуда, просто ребята умели выживать только в пустыне.