Агле'Кар, некогда звавшаяся Дахартой, наконец вернулась к клану вместе со своей соратницей — ман'ари Аэрой. По пути орчиха много раз рисковала сорваться в бездну неконтролируемой ярости, ибо власть демонов над ней все еще сильна; чем ближе был властитель преисподней, тем сложнее было сохранять самообладание. Но с помощью своей покровительницы она справилась — и они вместе добрались до края мира на самом западе болот.

Там гостей встретил одинокий колдун-неофит, следивший за пленниками в клетках. Он не подвергся моментальной атаке: Агле'Кар явилась, чтобы забрать лишь одну голову — голову Трага Кровошторма, своего бывшего вождя. К несчастью, оскорбительные выкрики бывшей соратницы Ангрош воспринял как акт агрессии — и напал первым, атаковав ее в спину. Так завязалась братоубийственная резня.

Аэра и Агле'Кар бились против большей части состава клана, что успела явиться на клич приближенного. В бой вступил падальщик из Костеглодов, тот самый неофит, дочь Агле'Кар — Урзутула, Агхор, Шакаа и Гнар. Кровь лилась ручьями, и даже самые искусные не избегли травм. Демонесса, порхая над полем битвы на своих величественных крыльях, разила скверным пламенем и, вытягивая энергии скверны и жизни из проклятой земли близ недавно закрытого портала, залечивала раны свои и союзницы. Гол'кош, превосходившие числом, отвечали волнами темной магии, сокрушительными ударами и точными взмахами клинков; орки вечно меняли цели, перекидывали свой гнев на разных врагов, били в спину и хватали сталь зубами. Гнар швырнул Шакаа в летающую демонессу, Дахарта швырнула Урзутулу, жаждущую поединка с матерью, в Ангроша — полный хаос, каждый успел полетать!

В конечном итоге Агле'Кар отрезала Ангрошу ногу, разрубила маску и лицо Урзутулы надвое, — та затем пронзила себе брюхо клинком, но Агхор и Шакаа позже вовремя оказали помощь, — неофиту отрубили голову, а падальщика лишили сознания. Позже Гнар схватил Аэру за крылья и швырнул в Агле'Кар — и тем положил конец битве, ибо претендентка на трон после этого не поднялась на ноги. Демонесса, увидев это и чувствуя, что сама близка к полному истощению, подхватила соратницу и унесла прочь на своих крыльях.

Своим безопасным прибежищем покровительница выбрала горы на границе Зангартопи и Награнда. Там, отрезанные от рожденных ползать, она поделилась частью остатков своей силы и облегчила страдания Агле'Кар. Орчиху сковала агония, — новые наросты и шипы пошли в рост, мучительно раздирая плоть, а раны, шипя и плеща кровью, начали срастаться, — но в конечном итоге ей стало много лучше — и уже на следующий день она была в относительной боевой готовности.