Локация Азшара целиком принадлежит Орде на данный момент?

Нет.

Безусловно, большая часть Азшары находится под контролем Орды, в частности гоблинского Картеля Трюмных Вод. Во время Катаклизма Орде удалось вытеснить всех эльфов, прогнав их даже с заставы Талендрис. Однако после свержения Гарроша Адского Крика, калдорай вернули большую часть своих территорий. Во время третьего вторжения Легиона, застава была вновь под контролем Армии Дарнаса и служила плацдармом для героев Альянса по борьбе против демонов в этих землях. Текущее положение дел обрисовал Зекхан в книге "Энциклопедия Азерота: Калимдор" события которой происходят уже после окончания четвёртой войны. Тролль донёс до Совета Орды весть о том, что защитники Талрендиса продолжают нападать на занятый Ордой Храбростан.