Проявляют ли наги активность после победы героев над Азшарой?

Да.

После победы над Азшарой наги разрознились, но их многочисленные кланы и племена всё ещё могут действовать в пределах всего Азерота.