Имеют ли свойства клинки рыцарей смерти Нер'Зула такой же эффект, как Темная Скорбь, по которому и создавались эти самые клинки, а именно поглощение душ? Есть ли какое-то серьезное отличие рунических клинков от рыцарей смерти Нер'Зула и рыцарей смерти Акеруса?

Нет.

Начиная с Shadowlands, у нас есть информация что все руны, которые использовала плеть - пришли из Малдраксуса, но эффект с "поглощением" и "подчинением" души - особенности именно клинков Скорби и рун Господства. У простых же клинков облегчённые Малдраксийские руны, которые создавались Примасом для армии Малдраксов.