Может ли достаточно умелый чародей при помощи Тайной Магии сотворить магический доспех?

Да.

В игре существуют примеры того, что заклинатели способны при помощи магии воплотить магический доспех, что будет преимущественно их защищать. На это способны не только чародеи, но и чернокнижники при помощи сил Скверны. Однако стоит учитывать, что подобные заклинания не сотворяют полноценные доспехи, а лишь временные магические “барьеры” с необходимыми защитными для заклинателя свойствами.