שומרים (Родной мой язык )

שומרים הוא ארגון של סוהרים וקצינים שקיים בין אנשי שדוני הלילה. הם עוסקים באיתור הפושעים המסוכנים ביותר וההגנה של צינוק תת קרקעי, שבו הם מוחזקים. זקיפים כנסו על ידי maiev השיר של הצללים שאסף מתנדבים מאחיות elune לשמור הזעם של ildan של הסערה. במשך אלף השנים האחרונות הצטרפו לנציגים הנציגים את המקצועות השונים ביותר, אך למעשה כולם נשארו נשים.

Стражи (плохо знаю русский )(перевод)
Стражи-организация тюремщиков и надзирателей, существующая среди народа ночных эльфов. Они занимаются выслеживанием наиболее опасных преступников и охраной подземных темниц, где те содержатся. Стражи были созваны Майев Песнь Теней, которая набрала добровольцев из Сестёр Элуны для охраны Иллидана Ярости Бури. За прошедшие тысячелетия к Стражам присоединились представители самых разных профессий, но практически все из них остаются женщинами. История стражей

ההיסטוריה של המשמורת

ההשלכות של מלחמת הקדמונים.
זמן קצר לאחר הקרע הגדול, סערת מאלפורין גזרה על אחיו, אבידן, להישאר לנצח בכלא כי הוא יצר באר שנייה של הנצח. מאלפורין קיווה להיות מסוגל להגן על אחי מתשוקה פזיזה להחזיק כוחות קסומים גדולים. אבל עד אשר אילידן הפך לקוסם רב עוצמה, בגלל מה שמאלפריון לא העז לשמור עליו תחת פיקוחו של זוג סוהרים. מייב, שיר הצללים, אחת מאחיותיה של אלון, כבר הציע את עצמו לשומרי אבידן ורצה לוודא שהוא לעולם לא יפגע באנשי שדוני הלילה. מאלפורין ביקש ממנה לאסוף מתנדבים משורות האחיות של אלון, וכאשר מייב ביצע משימה, קרא לארגון החדש "השומרים". הם היו חייבים לוודא שאילידן לעולם לא יעזוב את הצינוק. mayev, ראש השומרים, ציית tyrande של רשרוש הרוח, שהפך לשליט שדוני הלילה. האפוטרופוס של המטע של califax הצטרף לארגון ומונה אישי

Последствия Войны Древних (перевод)
Вскоре после Великого Раскола Малфурион Ярость Бури приговорил своего брата Иллидана к вечному пребыванию в темнице за то, что тот создал второй Источник Вечности. Малфурион надеялся, что сможет оградить брата от безрассудного желания обладать всё большими магическими силами. Но к тому времени Иллидан уже стал крайне могущественным чародеем, из-за чего Малфурион не посмел охранять его под надзором пары тюремщиков. Майев Песнь Теней, одна из Сестёр Элуны, уже предложила себя в стражники Иллидана и желала проследить, чтобы он никогда больше не навредил народу ночных эльфов. Малфурион попросил её собрать добровольцев из рядов Сестёр Элуны и, когда Майев выполнила задание, назвал новую организацию Стражами. Они должны были проследить, чтобы Иллидан никогда не покинул подземную темницу. Майев, глава Стражей, подчинялась Тиранде Шелест Ветра, которая стала правительницей ночных эльфов. Хранитель рощи Калифаксприсоединился к организации и был назначен персональным стражником клети Иллидана.
Хотя Стражи были созданы исключительно для охраны Иллидана, со временем ночные эльфы столкнулись с новыми угрозами. Тиранда решила, что обязанности Стражей должны включить в себя охрану и других заключенных. Майев испытала мрачное удовольствие, узнав о возложенной на организацию ответственности. Стражи стали тюремщиками и надзирателями: они сторожили подземные темницы и выслеживали опасных преступников. Выходя за охоту, они чаще всего действовали в одиночку. Впрочем, они не следили за обычным исполнением законов и не были частью Сестер Элуны или армии Часовых. Майев, являясь лидером организации, получила титул Стражницы, который она позже начала присуждать избранным воительницам, доказавшим свои исключительные боевые умения, навыки выслеживания и упорство.

מלחמה שלישית

במהלך המלחמה השלישית, הבין טיראנדה שסערת אילידן נכלאה במשך עשרת אלפים שנה. היא הרגישה שהוא שילם מספיק ואפילו יותר על טעויות העבר. אבידן יכול להיות בעל ברית רב ערך בקרב נגד הלגיון הבוער. יחד עם פלוגת חיילים tyrande הגיע לכלא שבו הוחזק. כשהשומרים סירבו לשחרר את אבידן, טירנדה ובני בריתה נלחמו בהם והשמידו רבים מהם. עם זאת, אילידן, לאחר שקיבל חופש שחיכה לו זמן רב, גנב את הגולגולת של gul ' dan וספג אנרגיית המצורפת בתוכו, אשר חלקית הפכה אסיר לשעבר של שד. Третья война(перевод)

Во время Третьей войны Тиранда осознала, что Иллидан Ярость Бури провел в заточении уже десять тысяч лет. Она чувствовала, что он заплатил достаточно и даже больше за прошлые ошибки. Иллидан мог бы стать невероятно ценным союзником в борьбе против Пылающего Легиона. Вместе с отрядом солдат Тиранда пришла в темницу, где он содержался. Когда Стражи отказались освобождать Иллидана, Тиранда вместе с союзниками сразилась с ними и уничтожила многих. Впрочем, Иллидан, получив долгожданную свободу, похитил череп Гул'дана и поглотил энергии Скверны, заключенные в нём, что частично превратило бывшего пленника в демона.

שיר הצללים מנהיג השומרים
מאיה, זועמת מפעולותיו של טיראנדה, נשבעה שהיא תרדוף אחרי אבידן ותחזיר אותו לכלא. היא ידעה כמה חזק הוא הפך, הוא הפך, לקח איתו לצוד את רוב השומרים. במרדף אחר ילדוני מעבר לים, הם הגיעו לאיים השבורים. כשאלידן נכנס לקברו של סרגראס, מאיה החלה לחשוש שהאסיר לשעבר ייקח בעלות על חפץ קסום ויוכל להימנע מלכידה. השומרים תפסו את אילידן מאוחר מדי: הוא כבר השתלט על העין של סרגראס והשתמש בכוחו כדי לאטום את הרודפים במסדרונות הקבר, אשר החלו להציף את מי הים. רק מייב הצליחה להימלט, ושותפיה הנאמנים טבעו. מייב נשבע לנקום בהם בכל מחיר, וזנח את האחריות שלהם כדי לרדוף אחרי עירוני.
זה לקח שנים לפני maiev היה מסוגל למלא את שבועתו. מותו של אילידן הגיע במחיר חייהם של רבים, ומנהיג השומרים

Преследование Иллидана (перевод)
Майев Песнь Теней – предводительница Стражей
Майев, возмущенная поступком Тиранды, дала клятву, что выследит Иллидана и вернет его обратно в темницу. Она понимала, насколько могущественным стал он стал, и взяла с собой на охоту большую часть Стражей. Преследуя Иллидана на пути через море, они достигли Расколотых островов. Когда Иллидан вошел в Гробницу Саргераса, Майев начала беспокоиться, что бывший пленник завладеет магическим артефактом и сможет избежать пленения. Стражи догнали Иллидана слишком поздно: он уже завладел Оком Саргераса и использовал его могущество, чтобы запечатать преследователей в коридорах гробницы, которые начала затапливать морская вода. Только Майев сумела спастись, а её верные соратницы утонули. Майев поклялась, что отомстит за них любой ценой, и отказалась от своих обязанностей, чтобы продолжить преследование Иллидана.
Прошли годы, прежде чем Майев смогла выполнить свою клятву. Смерть Иллидана далась ценой многих жизней, и предводительница Стражей чувствовала себя опустошенной, одержав долгожданную победу. Несколько соратников присоединились к ней в начале охоты на территории Запределья, но были убиты в схватке с иллидари. После убийства Иллидана Майев смогла связаться с несколькими Стражами и захватила охотников на демонов, вернувшихся с Мардума. Останки Иллидана и его слуги были доставлены в Казематы Стражей – подземелье, расположенное на Расколотых островах.

האופוזיציה בדארנאסוס.

עם תחילתה של אסון המאיה, שיר הצללים חזר לדארנסוס והחל לאמן דור חדש של שומרים שלא היו פחות חסרי פחד ומסוכנים מהקודמים. כאשר מאלפורין וטיראנדה אפשרו לבני המעמד הגבוה ולמפעל להתיישב בבירת האלפים הלילית, מאיה רתחה מזעם, אבל היא הסתירה את זה. היא לא שכחה את התפקיד של ויזוקוטוקניה במלחמת הקדמונים, והחלה להניח שאומות אחרות בברית פשוט מאלצות את שדוני הלילה להתמודד עם הבעיות שלהם.
עד מהרה, טארה ברין, הקוסמת מויסאוקופורודניה, נהרגה ושרידיו נמצאו בשטח האימונים של השומרים. מייב רצה באופן אישי לחקור את האירוע, ומלפריון וטייראנדה לא מנעו זאת. הרציחות נמשכו, וזה היה מייב שהיה אחראי עליהם. היא עמדה להתמודד עם בני האצולה ומנהיגיהם, ואז להכריח את זעמו של מאלפריון לתת דין וחשבון על הכל. מייב האמין שהוא יהיר כמו אבידן, כי הוא העז להחליט על גורלם של אנשי הלילה.

Противостояние в Дарнасе (перевод)

К наступлению Катаклизма Майев Песнь Теней вернулась в Дарнас и занялась обучением нового поколения Стражей, которые были не менее бесстрашными и опасными, чем предыдущие. Когда Малфурион и Тиранда позволил высокорожденным и воргенам поселиться в столице ночных эльфов, Майев была в ярости, но скрывала это. Она не забыла роль, которую высокорожденные сыграли в Войне Древних, и начала считать, что другие народы Альянса просто заставляют ночных эльфов разбираться со своими проблемами.
Вскоре Тера'брин, маг из высокорожденных, был убит, и его останки обнаружили на тренировочных площадках Стражей. Майев пожелала лично заняться расследованием произошедшего, и Малфурион с Тирандой не стали препятствовать этому. Убийства продолжались, и именно Майев была виновна в них. Она собиралась разобраться с высокорожденными и их лидерами, а затем заставить Малфуриона Ярость Бури ответить за всё. Майев считала, что он такой же высокомерный, как Иллидан, потому что посмел решить судьбу народа ночных эльфов, лишив их бессмертия под конец Третьей войны. Гнев Майев был также вызван тем, что Малфурион простил высокорожденных и принял обратно в общество ночных эльфов. Казалось, что годы, проведенные за охотой, окончательно повредили рассудок предводительницы Стражей.
Хотя она сумела захватить Малфуриона, её брат Джерод Песнь Теней освободил верховного друида и вступил в битву против сестры и её новых Стражей. Хотя Джерод одержал победу в битве, он не смог убить собственную сестру и просто лишил её сознания. Большинство новых Стражей были убиты, а Майев смогла ускользнуть из Дарнаса и избежать наказания. Тиранда Шелест Ветра решила провести реформы над организацией. Она допросила оставшихся Стражей и позволила тем, кто не был замешан в делах Майев, продолжить службу в рядах Часовых. Тиранда назначила Джерода Песнь Теней новым лидером Стражей, которые теперь должны быть обеспечивать безопасность Дарнаса и выслеживать врагов, первым из которых стала Майев.

דריינור חלופי
למרות כל מה שקרה בדארנאסוס, מייב שמר על שליטה על קבוצת שומרים שנשארו באיים המפוצלים ושמר על הבונקר. היא שלחה כמה מהם לדרנור אלטרנטיבי כדי לעזור להתמודד עם האיום החדש. זה הכרחי להדגיש את קורדאנו חילל את השיר, אשר מונה לטלוהרניטלייה מהארכימג קאדגר. קורדנה שלחה לעתים קרובות מכתבים לאחיותיה מאזרות ודיברה על מה שקורה, לא שכחה להתלונן על ההתנהגות ועל האופי של"בת חסותו". כמה חודשים לאחר מכן, קורדן, שהוכיח את נאמנותה ומסירותה בשנים קודמות, לקח את הצד של הלגיון הבוער והפך לבן ברית של gul ' dan מדראנור האלטרנטיבי. מייב האמין שקאדג ' ר היה אחראי לבגידה בקורדנה.

Альтернативный Дренор (Перевод)
Несмотря на всё то, что случилось в Дарнасе, Майев сохранила контроль над группой Стражей, которые пребывали на Расколотых островах и охраняли Казематы. Она отправила нескольких из них на альтернативный Дренор, чтобы они помогли разобраться с новой угрозой. Стоит выделить Кордану Оскверненную Песнь, которая была назначена телохранительницей верховного мага Кадгара. Кордана часто посылала письма свои сестрам с Азерота и рассказывала о происходящем, не забывая жаловаться на поведение и характер своего «подопечного». Спустя несколько месяцев Кордана, за прежние годы доказавшая свою верность и преданность, перешла на сторону Пылающего Легиона и стала соратницей Гул'дана с альтернативного Дренора. Майев считала, что именно Кадгар несет ответственность за предательство Корданы.

לגיון

השומרים היו באי השבורים כאשר קדגר בא לפגוש את בני המאיה וביקש עזרה במצוד אחר gul ' dan, שחיפש את קברו של sargeras. למרות שמייב אמר לו מה הוא חושב על הכישלון בדרנור, ושלח את אחיותיו להגנה על הצינוק, היא הצטרפה מאוחר יותר לקרב khadgar בתוך הקבר. הם לא הצליחו לעצור gul ' dan, ודרך פורטל ענק לazeroth בא החיילים של הלגיון הבוער.
בעזרתו של הבוגד gul ' dan קורדאני יחד עם כוחות של שדים הגיעו לצינוק השומרים והצליחו ללכוד את שרידי הזעם של אילידן של הסערה. maiev ניסה להדביק את עם gul ' dan, כניסה הפורטל נוצר על ידו, ונתפס. במשך מספר שבועות השומרים חיפשו את מנהיגם באיים השבורים, ובסופו של דבר הצטרפו למקרה שג ' רוד שיר הצללים, אודומאסי הכל קרה בדארנאסוס. הוא האמין שמייב היה תחת השפעה של כוח אפל, ורצה להציל את אחותו. בעזרתו של הגיבור המפורסם, גרוד גילה שבני המאיה מוחזקים במבצר הצריח השחור.

Легион

Стражи пребывали на Расколотых островах, когда Кадгар явился на встречу с Майев и попросил помощи в охоте за Гул'даном, искавшим Гробницу Саргераса. Хотя Майев высказала ему всё, что думает о провале на Дреноре, и отправила своих сестёр на охрану Казематов, позже она присоединилась к Кадгару в схватке внутри гробницы. Им не удалось остановить Гул'дана, и через огромный портал на Азерот прибыли войска Пылающего Легиона.
При помощи предательницы Корданы Гул'дан вместе с отрядами демонов прибыл в Казематы Стражей и смог захватить останки Иллидана Ярости Бури. Майев попыталась догнать Гул'дана, войдя в сотворенный им портал, и попала в плен. В течение нескольких недель Стражи искали свою предводительницу по Расколотым островам, и в конце концов к делу присоединился Джерод Песнь Теней, обдумавший всё случившееся в Дарнасе. Он считал, что Майев была под влиянием какой-то темной силы, и хотел спасти сестру. При помощи знаменитого героя Джерод узнал, что Майев держат в Крепости Черной Ладьи, и освободил её из пленения.
Стражи продолжили заниматься множеством операций на Расколотых островах, включая поиск и устранение самых опасных угроз. Герои Альянса и Орды то и дело помогали им уничтожать противников.

נשק שומרים

חמוש בשריון חזק וחרב טריסוים.

Вооружение стражей (перевод) Вооружены крепкой бронёй и круглообразным мечём



Стражница каземата Араника ей 400 лет (мой персонаж) (её фото выше)











Вердикт:
Отказано
Комментарий:

Весьма необычно встретить текст на иврите. Однако же, впрочем, это не делает образ вашей гильдии. Я понимаю желание творить свою сказку, но всё же хотел бы вам посоветовать попробовать сначала поиграть, освоиться. Постепенно изучить вселенную и особенности отыгрыша. И уже потом браться за создание собственной гильдии. Пока что, увы, вынужден отказать.

Проверил(а):
Герцог Гаварский
19:02
13:40
1007
ray
19:34
+6
я, как хозяйка персонажа-Стража, боюсь, что вам лучше набраться опыта, чем делать гильдию, тем более Стражей…
22:01
+1
Давай мути нормальный топик!!!
ray
22:39
+2
Тогда обвинят в КПП по углам: с
10:23
+1
Не обвинят, давай, тебя поддержат другие стражи.
19:41
+3
Ансгар, помоги ближнему с переводом.
19:53
0
P. S. Комментарий нёс исключительно юмористический характер и не имел цели кого-либо оскорбить.
20:09
0
Rasist.
21:18
0
Antisemit
19:43
0
я переводил 5ч
Хотелось бы сначала увидеть анкету на стражницу от вас)
21:04
0
Не знал, что у нас есть Израильтяне на сервере.
21:18
0
Ансгар же есть!
21:18
0
Я думаю он обманывает. Пунктуация не на уровне переводчика.
21:55
+6
Стражи козинака
23:10
0
Обидно
вообщето
10:12
0
АНУ БЕЛОРЭ ДЭ ЛАНАР!
Зачем ты кинул пацана-Р?
Казематы, КАЗЕМАТЫ. Не казиматы, а казематы. КАЗЕМАТЫ. ВСЕОБЩИЙ. ДА, КАЗЕМАТЫ.