Талассийский язык — это язык высших эльфов, эльфов крови и полу-эльфов. Сам же язык произошло от Дарнсского языка из-за прошлого самих высших эльфов. У Талассийского есть как устная форма, так и письменная. С вами же мы разберем именно устную форму этого языка.

Переведенные слова:

Al diel shala = Легкого пути.(прощание)
Anar'alah = Во имя света. (клич)
Anar'alah belore = Во имя лучей Солнца.(боевой клич или же клятва)
Anaria shola = Говори, что тебе нужно/Как у тебя дела?
Anar'endal dracon = Дыханием дракона
Ann'da = Папа.
Anu belore dela'na = Солнце указывает нам путь.(клич-прощание)
Bal'a dash, malanore = Приветствую, путник.(приветствие)
Ban'dinoriel = Хранитель врат
Band'or shorel'aran — Приготовься сказать прощай
Bash'a no falor talah! = Почувствуй холод истинной смерти!(боевой клич)
Belore = Солнце
Felo'melorn = Огненный удар
Doral ana'diel? = Как твои успехи? (Как поживаешь?)
Kim'jael = крысеныш
MInn'da = Мама.
Medivh = Хранитель тайн
Quel'Thalas = Королевство высших или же дом высших.
Quel'dorei = высшие эльфы
Quel'Thalas = Великое Королевство
Quel'Zaram = Великий клинок
Quel'Danil = Высокий пик
Ronae = мирный, мир.
Selama ashal'anore = Справедливость для нашего народа.(клятва-прощание)
Shindu fallah na! = Они прорываются!
Shorel'aran = Прощай.
Sin'dorei = дети крови или может означать «Чистокровный»
Sinu a'manore = Рад(а) встрече.
Vendel'o eranu = Помоги мне забыть

Не переведенные слова и фразы языка:

«Асто'ре да шан'ре. Турус Фуло лл'амаре, А'Тала Адоре. Изера'дуна...» – на медной монетке Верисы.
«Аранал, ледэл!» – принц Келесет.
«Анара'нел белорэ» – Кель'тас.
«Баламорэ шанал!» – Кель'тас.
«Бандал!» – верховный пустомант Зеревор.
«Банд'ор шорел'аран!» – командир Сараннис.
«Белеса Меноор!» – верховный пустомант Зеревор.
«Diel fin'al» – верховный пустомант Зеревор.
«Кель'Данас» – родной остров дракондоров и местоположение Солнечного Колодца.
«Кель'Литиен» – сторожка Кель'Дорай в Восточных Чумных землях и местоположение городского журнала Луносвета.
«Selama am'oronor!» – верховный пустомант Зеревор.
«Селама ам'оронор!» – Гатиос Изувер.
«Tal anu'men on sin'dorei!» – верховный Звездочёт Солариан.
«Тель'тас» – кинжал Кровавого короля.
«Фалитас» – один из рунных камней, защищающий Леса Вечной Песни от магии.
«Фалтриен» – магическая академия на острове Солнечного Скитальца.
«Феломин ашал» – Кель'тас в Террасе Магистров.
«Шан'дор» – один из рунных камней, защищающий Леса Вечной Песни от магии.
«Элрендар» – река и водопад в Кель'Таласе, питаемые от озера с тем же именем.
«Эндала финел эндал!» – пустомант Сепетрея.
«Эндорел алуминор» – верховный ботаник Фрейвин.
«Thalas'din belore» – надпись на Фал'инраше, Защитнике Кель'Таласа.

Образование слов:

Для кого-то это может показаться очень легким, а кто-то без ста грам тут ничего не разберет, но уж придется постараться.

Берется слово, и к слову припаивается смыслообразующий суффикс. Реже используются приставки — причем, если суффиксы в процессе словообразования еще как-то сокращаются -Anar + Aralahe = Anar'alah, то приставки остаются без изменений — Qwel + Thalas = Qwel'Thalas. Множественное число образуется окончанием "-ei": qwel’dorea – эльф, qwel’dorei – эльфы.

В талассийском нет падежей и родов. Зато есть множество времен. Они есть лишь потому, что эльфы долго живут. Зубрить их все не надо – достаточно лишь просто запомните, что, когда эльф каждую фразу начинает с «Al» (Al diel shala! – доброго пути!) он говорит о ближайшем будущем, если фраза начинается с «Anu» (Anu belore dela'na – нам сопутствует солнце) – о вечно длящемся настоящем (или абстрактном будущем), с «Enu» (Enu ka’belore – и воссияло солнце) – о древнем прошлом. В основном в быту используется только «ближайшее будущее» и «вечное настоящее». «Конкретное настоящие», то есть настоящее, которое «происходит прямо сейчас», используется только в бою – все боевые команды построены в этом времени.

Некоторые слова и выражения:

Анар/Ану (Anar/Anu) – свет, солнечный свет, время (прошлое)
Анорэ (Anore) – люди, народ, редко – племя. Используется в образовании названий рас: Оранорэ – орки, Зельанорэ – тролли, и так далее.
Белорэ (Belore) – солнце, солечный свет, время (будущее)
Данил (Danil) – гора, пик, редко – холм.
Дал, Дала (Dal, Dala) – звезда, звезды. От этого слова образован Даларан – город звездного неба. Кстати, эльфийское название Луносвета звучит как Элунаран (Elune'aran).
Диэль (Diel) – путешествие. Белоре диэль – паломничество.
Дореи (Dorei) – рожденные, дети. Староэльфийское значение – эльфы.
Наа (Nah) – враг, враги.
Мланорэ, (Malanore) – путник, паломник. Часто используется в значении «ученик», «послушник» или даже «юнец».
Кель (Quel ж, Qwel м) – высший, высокий.
Сэррар (Serrar) – лезвие, меч, воин.
Шала (Shala) – безопасность. Не путайте с ш’ала – союзник (так обращаются эльфы ко всей остальной орде).
Шан’дор (Shan’dor) – уважаемый учитель. Обращение к наставнику.
Син (Sin) – кровь, родство
Талас (Thalas) – дом или королевство. Qal’Thalas – родина, древняя земля
Тори (Thori) – злость, ярость. Anu’Thori – возмездие, месть
Зарам (Zaram) – лезвие (топора или секиры), защитник

Та самая песенка:

Anar'alah anar'alah belore.
Sin'dorei.
Shindu fallah na.
Sin'dorei.
Anar'alah.
Shindu sin'dorei.
Shindu fallah na.
Sin'dorei.
Anar'alah belore.
Shindu sin'dorei.
Shindu fallah na.
Shindu sin'dorei.
Anar'alah belore.
Belore.

Перевод:

Под светом солнца, под сенью времени,
О дети крови,
Враги ступили на наши земли.
О дети крови,
Рожденные солнечным светом,
Павшие дети крови –
Помните, как они пришли?
Помните, как они пришли
И закрыли свет солнца,
И пали вы перед ними?
О дети крови, рожденные солнцем,
В тот день вы вновь стали солнечным светом.
Вечным солнечным светом.

14:46
6666